Quando si studia una lingua straniera, spesso si rimane affascinati da una rivelazione: ascoltare parole...
Lavorare con altre culture: una questione di fiducia
Cosa lega i rapporti di lavoro più di ogni altra cosa?
La fiducia.
Una volta stabilita, la...
Cosa tradurre per il tuo e-commerce
La crescita esponenziale dell’e-commerce è sotto gli occhi di tutti.
Quando è difficile ric...
Un torbido chiarore attraverso l’oscurità
“È la vita stessa, è il movimento preso dal vivo”.
Così riportava la prima cronaca ci...
Linguaggio non verbale nel digitale: come comunicarlo correttamente
Negli ultimi mesi, molti hanno dovuto imparare a lavorare e interagire a distanza con clienti e dipenden...
4 cose da fare per la tua salute mentale quando lavori da casa
Non c’è salute senza salute mentale è un’ovvietà.
Lavorando da remoto da diversi anni...
Un ponte verso i tuoi obiettivi oltre le distese conosciute
Stai attraversando una strada stretta tra i boschi.
Non c’è nessuno lì con te.
Sai b...
Chi ha paura dei numeri?
La localizzazione è l’adattamento di un testo (o di un sito web, un’applicazione, un prodott...
La domanda a bruciapelo da non fare a un traduttore
Quanto costa una traduzione?
Una domanda a cui difficilmente troverai risposta sul sito web di un...
Lunga vita al blog
Ho pubblicato il primo post del mio blog esattamente sei anni fa, poco dopo aver aperto la Partita Iva.<...